I Saurini festeggiano il loro ritorno a casa ma non possono mettere da parte il problema della presenza di Taurus nel Giurassico anche se ora è un troglodita. Purtroppo, però, i poteri magici dello sciamano Saùro non riescono ad individuarlo così da renderne difficile la cattura. Infatti Taurus, per sfuggire dalle fauci di un affamato tirannosauro, incontra i due oviraptor Rap e Tor con cui si rifugia in una caverna che, ben presto, dimostra di possedere una tecnologia molto evoluta. Istintivamente mette al collo un medaglione e poi, grazie all’arrivo di un meteorite nero e passando casualmente sotto quella che chiamerà telefonte, viene teletrasportato in un’altra epoca. Così hanno inizio nuovi viaggi e nuove avventure per impedire al cattivo Taurus, che grazie al medaglione riesce ad assumere qualsiasi forma, di diventare il padrone del mondo. Nuovamente nel futuro, sarà fondamentale l’aiuto del vecchio amico T-3000. Dopo essere riusciti a sconfiggere un altro cattivo scienziato del futuro, Madron, tutti si ritrovano nel Giurassico dove scoprono  che la caverna di Rap e Tor altro non è che il camper-spaziale dell’alieno Gaul del pianeta Raya. Sarà su questo pianeta che ci sarà lo scontro decisivo che vedrà la definitiva cattura di Taurus rimpicciolito e pronto per finire nella prigione di Tomorrow-City. Ormai tutto si è risolto e i Saurini hanno trovato un nuovo amico alieno: Gaul.